-
1 достоверный опыт
-
2 достоверный опыт
Русско-английский политехнический словарь > достоверный опыт
-
3 достоверный эксперимент
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > достоверный эксперимент
-
4 опыт
experience, experiment, experimentation, tentative* * *о́пыт м.1. ( эксперимент) experimentв результа́те о́пыта устана́вливать какой-л. факт — establish some fact by experimentо́пыт на живо́м органи́зме — experiment in vivoплани́ровать о́пыт — design an experimentпроизводи́ть о́пыт — perform [conduct] an experiment2. (практика, накопленные знания) experienceиз о́пыта изве́стно … — it is known from experience …как показа́л о́пыт — as experience has shown [shows] …, experience has shown [shows] that …3. стат. test, trialдополни́тельный о́пыт ( в планировании эксперимента) — replicate experimentста́вить дополни́тельный о́пыт в це́нтре пла́на — replicate the centre point of the designдостове́рный о́пыт — significant experimentконтро́льный о́пыт — check experimentкрити́ческий о́пыт — critical test, experimentum crucisлаборато́рный о́пыт — laboratory trialпаралле́льный о́пыт ( в регрессионном анализе) — replicate observationпоказа́тельный о́пыт — model experimentполево́й о́пыт — field experimentполупромы́шленный о́пыт — pilot experimentо́пыт рабо́ты — operational [service] experience, operational [service] back-groundо́пыт эксплуата́ции см. опыт работы -
5 опыт
1. м. experiment2. м. experienceиз опыта известно … — it is known from experience …
3. м. стат. test, trialпроверка на опыте, опытная проверка — test by experiment
опыт, поставленный внутри реактора — in-pile test
Синонимический ряд:проба (сущ.) проба; эксперимент -
6 контрольный опыт
-
7 значимый эксперимент
1) Mathematics: significant experiment (статистически)2) Quality control: (статистически) significant experimentУниверсальный русско-английский словарь > значимый эксперимент
-
8 достоверный опыт
1) Engineering: significant experiment2) Cables: significant experience -
9 (статистически) значимый эксперимент
Quality control: significant experimentУниверсальный русско-английский словарь > (статистически) значимый эксперимент
-
10 за исключением
•All these compounds except the monomethylnaphthalenes are of some commercial importance.
•Linear molecules, other than diatomics, can be treated similarly.
•The machine requires practically no maintenance apart from electrode dressing.
•But for a few substances, the state of the art has not advanced sufficiently to permit...
•These miniatures compare in every way except size with the larger connectors.
•Except for the bubble caps, the plant was constructed entirely of carbon steel.
•These particles are identical except for the sight of their charge.
•Except in a few special cases, very little visible or radar energy is emitted.
•Excepting the test pieces used for the experiment described in Sect. 7, all the specimens were heated at 200°C for 2000 min.
•The total cost of the part, exclusive of (or excluding, or with the exception of) material costs, would be...
•The media used for assay of amino acids contain a complete mixture of pure amino acids, save for the one to be determined.
•With the exception of some one-coat enamels, most porcelain enamels are applied in two or more coats.
•The weight of the press, less the hydraulic equipment, is 37 tons.
* * *За исключением -- except in, except for, with the exception of (that), save for; butIt is doubtful that the routine use of a finite element approach would prove economically justified, except in a research study.This behavior does not normally occur under impact loading except for low strength steels.All physical properties of the oil, with the exception of the thermal conductivity, were measured over the temperature range of interest.The velocity data for both the isothermal and heated cases are seen to be virtually identical, save for the typical upstream shift of the data.Frictional heating causes a significant rise in temperature of all but the most lightly loaded systems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > за исключением
-
11 показательный
1. model2. implicate3. spectacular4. telltale5. significant; demonstrative; model; show6. representative7. revealingСинонимический ряд:примерно (прил.) образцово; примерно
См. также в других словарях:
Miller–Urey experiment — The experiment The Miller and Urey experiment[1] (or Urey–Miller experiment)[2] was an experiment that simulated hypothetical conditions thought at the time to be present on the earl … Wikipedia
Miller-Urey experiment — The Miller Urey experiment (or Urey Miller experiment) was an experiment that simulated hypothetical conditions present on the early Earth and tested for the occurrence of chemical evolution. Specifically, the experiment tested Oparin and Haldane … Wikipedia
Connecticut Agricultural Experiment Station — U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark … Wikipedia
Ganzfeld experiment — A ganzfeld experiment (from the German for “entire field”) is a technique used in the field of parapsychology to test individuals for extra sensory perception (ESP). It uses homogeneous and unpatterned sensory stimulation to produce an effect… … Wikipedia
Oil-drop experiment — The purpose of Robert Millikan and Harvey Fletcher s oil drop experiment (1909) was to measure the electric charge of the electron. They did this by carefully balancing the gravitational and electric forces on tiny charged droplets of oil… … Wikipedia
Small world experiment — The six degrees of separation model The small world experiment comprised several experiments conducted by Stanley Milgram and other researchers examining the average path length for social networks of people in the United States. The research was … Wikipedia
Oil drop experiment — Millikan s setup for the oil drop experiment The oil drop experiment was an experiment performed by Robert Millikan and Harvey Fletcher in 1909 to measure the elementary electric charge (the charge of the electron). The experiment entailed… … Wikipedia
Nth Country Experiment — The cover sheet of the once secret summary report on the Nth Country Experiment . The Nth Country Experiment was an experiment conducted by Lawrence Livermore National Laboratory starting in May 1964 which sought to assess the risk of nuclear… … Wikipedia
ATLAS experiment — ATLAS (A Toroidal LHC ApparatuS) is one of the six particle detector experiments (ALICE, ATLAS, CMS, TOTEM, LHCb, and LHCf) constructed at the Large Hadron Collider (LHC), a new particle accelerator at the European Organization for Nuclear… … Wikipedia
Milgram experiment — For Milgram s other well known experiment, see Small world experiment. The experimenter (E) orders the teacher (T), the subject of the experiment, to give what the latter believes are painful electric shocks to a learner (L), who is actually an… … Wikipedia
Stanford prison experiment — The Stanford prison experiment was a study of the psychological effects of becoming a prisoner or prison guard. The experiment was conducted in 1971 by a team of researchers led by psychologist Philip Zimbardo at Stanford University. Twenty four… … Wikipedia